The Green Tale

Hola chic@s!Seguidme en este cuento!
 Érase una vez, una niña triste,
-----------------
Once upon a time, there was a sad girl,
 qué vivía en un lugar lleno de chicas malas,
--------
who lived in a place full of bad girls,
 peces radiactivos,
-----
radioactive fishes,
 y gatos callejeros que deseaban huir como ella.
-----
and street cats willing to escape like her.
 Hasta que un día conoció a una chica que cargaba con toda la responsabilidad del mundo,
-------------
Until one day, that she met a girl who shouldered  all World's responsability,
 y a un chico que le mostró como sembrar la esperanza.
------------------
and she also met a boy who showed her how to spread the hope.
 Así que esta niña triste comprendió que no tenía nada de que quejarse, ni nada que le atase, por lo que se dedicó a recorrer medio mundo sin buscar nada en concreto pero queriendo descubrirlo todo.
---------
Therefore, this sad girl, understood that she didn't have anything to complain about, and nothing to tie her down, so she started to travel all around the world whithout looking for anything concrete but wishing to discover everything.
Por lo que cuando regresó de su largo viaje, volvió con una actitud renovada, como decirlo...Más punk!
-----
It seems that when she returned from her trip, she did it with renewed energy...let's say...Punk energy!
 más concienciada,
-----------
more aware of everything,

Y gracias a su nueva visión, los peces que antes nadaban enfermos, ahora son felices, y los gatos que antes huían...bueno los gatos ya es otra historia.
----------
And thanks to her new vision, the sick fishes now are happy and the cats who wanted to escape...well, those cats are another story.
------- Fin--------
-----The End-----
Hasta luego, querid@s!

8 comments:

  1. ¡¡¡QUIERO TODOS LOS DIBUJOS!!! Bueno, como no va a ser posible porque tendrás más peticiones, te compro el de la trucha, ¡¡me encantan los peces radiactivos con looks extravagantes!! ¡¡Enhorabuena!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. el pez radiactivo tuyo es!!!!:) muchas gracias!!!! :)

      Delete
  2. Yo también quiero comprarte un dibujo y la malla smile,me encantaaaaaa!!!Eres una dibujante maravillosa y como ya te puse otras veces, con una imaginación desbordante.Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. kisia la malla no te la puedo vender que es de mi primera colección :___) pero el dibujito que tu quieras, hablamos en privado que tuyo es. Un beso!!

      Delete
  3. Pues yo me conformo con la calavera...pero con mas color

    ReplyDelete
    Replies
    1. por un módico precio la calavera puede serr tuya, eso sí coloreada ya es un plus!
      ;)

      Delete
  4. Amai no dejes de 'postear' nunca! Estos diseños y esta imaginación se merecen que sean compartidos. Me encaaaaantaaaaaaan los dibujos, impresionante la forma de plasmar una idea.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ajajajaj eva gracias!!eres un sol!!tu tienda sí que es impresionante, nena!
      un besooo :)

      Delete