2012: Apocalypse

En un mundo devastado por nosotros mismos...

--------------

In a world devastated by ourselves...

...sólo nos quedan dos opciones:

----------------------

...there are only two options:

1. Recuperar la fé y confianza, como por ejemplo, rezando...

To recuperate the faith and confidence such as for example, praying...

Y/o

And/or

2. Recurrir a nuestros héroes locales.

To turn to our local heros.

Con la actuación estelar de Hugo /Starring Hugo

Co-protagonizando Pablo / Co-starring Pablo

y la estrella invitada de hoy: Iago / and today's guest star: Iago

Pero nada de ésto servirá, ¡si nosotros mismos no luchamos! Yo ya tengo mi traje de batalla, ¿y vosotros?, ¿a qué estáis esperando?

--------

But any of this will be useful if we, ourselves, don't fight! I already have my battle's costume, and you? what are you waiting for?

*****Agradecimiento especial a Agustín Velasco y su artículo sobre jóvenes diseñadores aunados bajo la misma pregunta: Si fuese Presidente, ¿qué decisiones tomaría en cuanto a moda se refiere? clicka aquí

--------------------

*****Special thanks to Agustín Velasco and his article about young fashion designers under the same question: If i were President, what fashion decissions would i take? click here